Cuaderno de Ruta V.2

Nuevamente, una selección de las fotos publicadas en las últimas semanas en mi tumblr De viaje con Carlos.

Casas de los maestros de la Bauhaus en Dessau.

La Grande Arche de la Defense en París.

Cruzando el Fehmarn Belt entre Dinamarca y Alemania.

Mezquita de Eyup en Estambul.

Lough Nafooey en Irlanda.

Interior del Panteón en Roma.

El número Pi en el Grand Palais de París.

Multitud en la escalinata del Sacré Coeur de París.

Una plaza de Izola en la parte eslovena de la península de Istria.

Gaitero en la costa norte de la escocesa isla de Skye.

Me contaban en el colegio cuando era niño que la prehistoria fue el periodo de tiempo en el que los humanos ya campaban por la superficie de la Tierra, pero del que no conservamos documentos escritos que atestigüen sus andanzas. Más o menos. Supongo que este concepto hoy en día no será tan absoluto, y habrá otras cuestiones a considerar. Básicamente, la estructuración de las ciudades.

Pero no es de prehistoria en sí mismo de lo que quiero hablar. Sino de la “prehistoria” de mi fotografía con medios digitales. Aproximadamente, entre 1999 y 2003 mi acercamiento a la fotografía digital fue mediante la digitalización de diapositivas y negativos tradicionales. De esa época vienen mis primeras andanzas en internet, creando algunos sitios que ilustraba con mis fotografías. Mucho sobre trenes, algo sobre viajes. Pero la mayor parte de los archivos generados quedaron latentes en mis discos duros sin que quedase constancia de su existencia. Prehistoria. En la primavera de 2003, Canon lanzó al mercado una serie de cámaras digitales de 4 megapíxeles que fueron saludadas por mi medio de referencia en aquel momento, Chasseur d’Images, como las primeras cámaras que se recomendaban de forma clara y concreta para el aficionado en general. Entre ellas, la Canon Digital Ixus 400, una monada de cámara, de la que me hice un ejemplar, que me empezó a acompañar por el mundo.

En los viajes que hice entre 2003 y julio de 2004 la llevé como segunda cámara, mientras seguía confiando el grueso de mis reportajes viajeros a las diapositivas de toda la vida. Pero en septiembre de 2004, con motivo de un viaje a Londres al que decidí ir ligero de equipaje, la fotografía digital se convirtió en mi única opción para ir por el mundo. Ese mismo año adquirí la Canon Powershot G6, y con ambos aparatos viajé a Roma (2004), a Irlanda (2005) y a la Toscana (2005). Con estos últimos viajes, y coincidiendo con mi compra de un Apple iBook G4 que incluía una copia de iPhoto, me inicié en la elaboración de álbumes o libros de fotografías de mis viajes. Poco a poco he ido refinando la forma y el contenido que tienen estos libros, pero los primeros de los que dispuse pertenecen a aquellos viajes.

Revisando aquellos primeros intentos, y comparando con lo que obtengo ahora, compruebo dos cosas. Una, que hoy en día dispongo de mejores medios para el procesamiento de las imágenes digitales. Algo que es especialmente importante considerando que aquellas mis primeras cámaras con esta tecnología, si bien eran capaces de producir dignos resultados, no alcanzaban la calidad de las de hoy en día. Bajo rango dinámico, mucho ruido a sensibilidades “altas” (por encima de 200 ISO), etcétera.

Por ello, he acometido la tarea de darle una vuelta a aquella mi “prehistoria” en la fotografía digital, procesando de nuevo muchas imágenes, y elaborando nuevos libros de aquellos viajes.

Estoy a la espera de que me vengan los nuevos libros, que he encargado como de costumbre en Blurb, donde se pueden hojear parcialmente. E incluso adquirir. Si es que a alguien además de a mí les puede interesar. En cualquier caso, también he generado copias integras de los mismos que se pueden hojear en mi biblioteca en Issuu. Espero que os gusten.

Pulsa en la imagen para ver el libro de Londres 2004.

Pulsa en la imagen para ver el libro de Irlanda 2005.

Para quien no lo sepa o no lo recuerde, fotografías de mis viajes en los últimos veintipico años se pueden encontrar en el tumblr De viaje con Carlos. Pero de vez en cuando, un resumen de las imágenes que por allí se pueden ver, aparecerán aquí también. Y no había resumen desde el día de navidad. Aquí va.

Fiordo en Escocia.

Músicos callejeros en Dublín.

Religiones orientales en el parlamento británico.

Visitando Villa Giuglia en Roma.

En la plaza del Palio de Siena.

Tranvía en Porta Ticinese, Milán.

Invierno en el valle d'Ossau, Pirineos franceses.

Un paisano reposa en Llanidloes, Gales.

Almendros en flor en las cercanías de Almudévar.

Tomando el sol en el Kauppatori de Helsinki.

Decir que este año he hecho menos viajes de los que me gustaría es una obviedad. Eso es algo que me pasa siempre. Pero es cierto que en este 2011, las circunstancias han hecho que haya hecho menos viajes que en años pasados. Hasta dos veces se me malogró un viaje, en semana santa y en la semana del pilar. Pero bueno intentaremos disfrutar de los que sí hice.

Escapadas a Madrid

Tres escapadas hice a la capital este año. Ninguna a Barcelona, donde me tiene puesta falta. Las dos primeras con la excusa de exposiciones fotográficas, MadridFoto 2011 y PhotoEspaña 2011. La última, para compensar, mi viaje fallido en la semana del pilar. Por decir que me iba a algún sitio.

Un paseo entre las obras expuestas en MadridFoto 2011.

De vuelta en el AVE, el arco iris saluda el final de las tormentas de ese día.

Intensos tonos carmesíes en la exposición del Instituto Cervantes, en PhotoEspaña 2011.

Mucho desplazamiento en metro ese día en Madrid, para evitar el intenso calor del verano.

En octubre, aproveché para revisitar el Museo del Ferrocarril. Hacía 10 años de la última vez. Y es un sitio que me gusta.

Por la tarde, dimos un paseo por el Parque del Oeste, que tiene excelentes vistas.

Vacaciones en el norte de Alemania y Copenhague

Este año, mis “vacaciones largas”, a principios de julio fueron para visitar Hamburgo y otras ciudades hanseáticas, con una escapada a Copenhague y alrededores. Lo cierto es que estuvo muy bien. Tiempo agradable. Cosas interesantes por ver. Que más puedes pedir.

Una tarde estupenda a orillas del Binenalster de Hamburgo.

Y tranquilos paseos por Hafencity, aprovechando también la suave luz del atardecer.

En Copenhague, a veces sorprende poder obtener tranquilas imágenes de un sitio tan bullicioso como Nyhavn.

En cualquier caso, cualquier sitio es bueno para descansar, incluso la turbulenta fuente de la diosa Gefion.

Una niña, contempla la Lübeck que fue, mientras come un helado y da la espalda a la Lübeck que es.

Anochece sobre la Holstentor de Lübeck, patrimonio de la humanidad según la UNESCO.

Vacaciones cortas en Estocolmo y otras ciudades suecas

Sí que pude realizar mi escapada corta de cinco o seis días a mitad de agosto. Y en esta ocasión me dirigí a la capital sueca, aunque también visité Gotemburgo y Uppsala. Fuero unos días tranquilos, con bellas ocasiones fotográficas, gracias a unas condiciones de luz cambiantes, pero en general más agradables que en nuestras latitudes.

La capital sueca me recibió, con su ayuntamiento como elemento significativo, con un día de nubes y lluvia.

Espectacular es la visita al museo dedicado a esa catástrofe naval que fue la botadura del Vasa.

Habitualmente rodeado de muchos turistas, el momento ideal para visitar al diminuto Järnpojken es la noche.

Gotemburgo resultó no ser tan atractiva turísticamente, con el puerto, muy ventoso ese día, como uno de los sitios a visitar.

Fue un día de alternar los paseos con la búsqueda de refugio ante los eventuales y fríos chaparrones que se sucedieron a lo largo del día.

Día de Navidad. Eso supone cierto grado de aburrimiento, si no eres un niño con sus nuevos juguetes. Hartazgo de cenas y comidas engullidas sin ganas, la ciudad que está muerta, y frío en las calles. Pero bueno, hoy os dejo con otra selección de fotografías que podéis encontrar en mi Tumblr a lo largo de esta última semana, en De viaje con Carlos. Que sea leve.

Cambio de guardia en Amalienborg, Copenhague.

Nave central de la catedral de Canterbury, Inglaterra.

Músicos callejeros en las calles de Galway, Irlanda.

Anochecer en el Vesubio visto desde la Circumvesuviana en Sorrento, Italia.

Callejeando por Segovia, España.

Jirafa en el zoológico de Madrid, España.

Un viejo tranvía en Lisboa, Portugal, hace su recorrido cerca del Cais do Sodré.

Castillo de Disneyland París al anochecer.

Paseando por el puente de Westminster en Londres una fría tarde de dicembre.

Durante una temporada, en cada entrada hacía alguna recomendación musical sobre lo que estaba escuchando en esos momentos o en esos días y me gustaba. Pero últimamente no me centro tanto en la música. Suena de fondo mientras hago cosas. Me gusta. Pero no me concentro en ella. Así que no os hablo de ella. Pero hoy os voy a recomendar alguna cosa que me ha llamado la atención en los últimos días.

Ya comenté las estupendas escenas que hace unos episodios de Homeland nos mostraron al son de una de las versiones del My Funny Valentine interpretado por Miles Davis. Lo cierto es que este es un tema que Miles tocó con frecuencia a lo largo de su carrera. Y desde luego, por lo que he podido trastear por ahí, con gran fortuna. Si ya es una canción que a mí siempre me gustó, especialmente desde que tomé conciencia de ella en cierta película de hace más de 20 años, alguna de las versiones ilustre trompetista de jazz han terminado por convertirla en uno de mis temas favoritos. Particularmente me gustan los más de catorce minutos de música espléndida de su grabación en directo en el Lincoln Center de Nueva York en 1964.

Ayer viernes, en Cuando los elefantes sueñan con la música de Radio 3, Carlos Galilea nos ofreció un programa dedicado al 100º aniversario del músico Nino Rota. El músico italiano alcanzó reconocimiento del gran público internacional con el óscar que consiguió por su música en la segunda parte de El padrino. Pero yo, dentro de su amplia colaboración con el mundo del cine, me quedo con las músicas que creo para las películas de Federico Fellini y que son indisociables de la magia de esos filmes, casi en la misma medida que el propio trabajo del cineasta. Podéis escuchar el programa en el podcast de la emisión. Lo encuentro muy recomendable.

Finalmente, os pongo una selección de fotografías de mis viajes que podríais ver si os asomaseis por De viaje con Carlos, mi espacio en Tumblr.

Locomotora de vapor en Porthmadog, Gales.

Isola dei Pescatori, Lago Maggiore, Italia.

Playa de Yyteri, Finlandia.

Trajes típicos en el San Fermín Chiquito, Pamplona, España.

Música en directo en la piazza San Marco de Venecia, Italia.

Atardecer sobre Sorrento, Italia.

Fuerte nevada sobre la estación de Villarreal de Huerva, España.

La torre Eiffel se ilumina al caer la noche sobre París, Francia.

Unos niños juegan en la tienda del Rijksmuseum de Amsterdam, Países Bajos.

Haciendo deporte en la isla Margit en el Danubio a su paso por Budapest, Hungría.

Sí. Ayer me fui de excursión a Madrid. A pasar el día. A compensar un poco que estoy de vacaciones, pero no voy a hacer ningún viaje serio, lo que me tiene la moral un poco baja. Muy posiblemente, la semana que viene repita la experiencia en Barcelona. Los objetivos, muy sencillos, airearme y ver a los amigos. Si estos están disponibles, que parece que sí.

En otras ocasiones, aprovecho algún evento alrededor del cual se centra la visita. Pero en esta ocasión, aunque había mirado la agenda de acontecimientos culturales, nada tenía la suficiente entidad para justificar el viaje. Así que había que improvisar un poco.

Como hasta la hora de comer iba a ir por mi cuenta, decidí acercarme a Entrefotos XIII 2011. Esto es una pequeña feria en la que fotógrafos diversos, fuera del circuito de los galeristas y otras ferias más formales, ofrecen sus imágenes a potenciales compradores y coleccionistas a precios mucho más asequibles que lo que se encuentra por ahí. Se celebra en el Centro Cultural Casa del Reloj, en una amplia sala con buena luz natural, y no estuvo mal. Tengo la lista de participantes, para ir buscando por internet y otros medios su trabajo y fijarme más despacio.

En una de las edificaciones del antiguo matadero de Madrid, en esta vistosa Casa del Reloj, se celebraba la feria Entrefotos XIII 2011.

Calidad de fotos muy variadas, algunas me parecieron muy interesantes, otras... más tipo poster de los que hay en las tiendas de enmarcaciones para decoración.

Al ir hacia allí, había pasado por la entrada al Museo Nacional del Ferrocarril. Al salir de Entrefotos, me di cuenta que me quedaba mucho tiempo hasta las dos y media que había quedado para comer. Empecé a echar cuentas. Me di cuenta que la primera vez que visité este museo fue ya avanzada la primavera de 1990. La segunda, a principios de 2001. Así que siendo como es el otoño de 2011, es decir, manteniendo aproximadamente el intervalo de 10 años y medio entre cada visita, ya tocaba. Y me metí a ver que tal. No ha cambiado mucho, la verdad. Aunque estaba relativamente animado. Me advirtieron que hoy sábado la entrada iba a ser gratuita y con actividades especiales. Pero hoy sábado no estoy en Madrid. Así que apoquiné los 5 euros, y me pasee un rato, cámara en ristre entre los veteranos vehículos que se apilan en la estación de Delicias.

Siempre ha sido mi favorita esta 242-2009, Confederación, entre los vehículos mostrados en el Museo Nacional del Ferrocarril. ¡Cómo me gustaría verla en marcha!

Trabajando en tareas de conservación sobre la 140-2054. Perteneciente a los antiguos ferrocarriles andaluces, parece que ha hecho algún tren de la fresa, pero su destino será trenes turísticos por la comarca de Guadix.

Los pequeños coches del Talgo II son una de las estrellas de la exposición del Museo Nacional del Ferrocarril.

A propósito de una conversación que mantuve esta semana con una compañera de tenis, nos propusimos comer bien y barato. Se supone que esto es algo que todavía puedes hacer en Madrid. Pero que no había sucedido en mis últimas visitas. O había sido caro, o había sido regular. Y ciertamente, en un pequeño restaurante cerca de la Plaza Mayor, pero fuera del meollo turístico, comimos el menú del día por 10 euros. Un potaje de garbanzos y espinacas con pescado, que estaba riquísimo, y unos huevos a la cazuela, también muy buenos, es lo que escogí yo. Y en un entorno muy agradable, junto al amplio ventanal que daba a la calle, para curiosear a los viandantes.

Si bajas por los soportales de la calle de Toledo, alejándote de la Plaza Mayor, empezarás a abandonar progresivamente el bullicio turístico, y a encontrar algún estupendo restaurantillo donde comer bien por poco precio.

Luego atravesamos la Plaza Mayor para hacer un encargo en uno de los establecimientos de este emblemático lugar, y nos dirigimos hacia la calle de Alcalá, donde uno de mis amigos “madrileños” tenía otra encomienda.

Una de las bocacalles de la Plaza Mayor, esta del 7 de julio desconozco si celebra la festividad de San Fermín o algún otro evento más madrileño.

Bajando por el pasaje de San Ginés, casi nos da el ataque de risa al ver que estos guiris se habían pedido en la famosa chocolatería de Valle-Inclán una montaña de churros acompaña de un chocolate, lo cual está muy bien, y una cerveza,... lo cual es una opción de carácter,... llamémosle... alternativo. Poco ortodoxo.

Ya de paso... ¿por qué no también "Alcalaerstrasse" o "Rue d'Alcalá" o "Via de Alcalá"?

Tras ello, surgió el qué podíamos hacer los tres que quedábamos hasta que se me hiciera la hora del tren. Y al ponerme en plan nostálgico comentando la ferroviaria visita de la mañana, recordé que hay un monumento en Madrid que no visitaba desde 1990, y del que no tenía ni una sola foto. Se trataba del Templo de Debod en el Parque del Oeste. Además, a mis acompañantes les pillaba cerca de casa después, y a mí cerca de la estación de Príncipe Pío, donde podía tomar un cercanías que me dejase en Atocha. De lo más conveniente. Además, con el buen tiempo, incluso podíamos encontrar alguna terracita para tomar una cerveza antes de despedirnos. Quién puede pedir más.

Buen tiempo, luz agradable, y muchos turistas en el Templo de Debod, en el Parque del Oeste.

Y bellas vistas desde el Parque del Oeste hacia el Palacio de Oriente (que esta en el occidente madrileño, paradójicamente).

La estación del Norte o de Príncipe Pío, que yo todavía conocí en funcionamiento hace 21 años, hoy es un gran centro comercial, quedando, desde el punto de vista ferroviario, el intercambiador entre los servicios de metro y de trenes de cercanías.

En este viaje, como herramienta fotográfica he utilizado la Panasonic Lumix GF1,
con objetivos Panasonic G 14/2,4 ASPH y G 20/1,7 ASPH, y Olympus Micro Zuiko 45/1,8.

Gökşin Sipahioğlu, 28 de diciembre de 1926 – 5 de octubre de 2011

Fotorreportero turco, fundador de la agencia Sipa Press, aficionado al baloncesto fue también fundador del Efes Pilsen, tuvo la oportunidad de ser el único fotógrafo occidental en estar en Cuba durante la crisis de los misiles. En cualquier caso su obra es muy larga y productiva, aunque su presencia en internet es escasa. Tuve la suerte de visitar una exposición dedicada a su obra en la Maison Européenne de la Photographie en diciembre de 2008, y me encantó. Creo que es un fotógrafo injustamente poco conocido por el público. Y un días después de su muerte quiere aprovechar este espacio para rendirle justo homenaje.

Para ello he recuperado fotografías de cuando visité Estambul en diciembre de 1992. Hace 19 años. Con mi primera cámara réflex, una Pentax P30N y su honorable SMC-A 50/2 que todavía conservo, y un bastante menos honorable Sigma 28-70/3,5-4,5, un objetivo de focal variable que a mí me hizo mucha ilusión, porque a todo el mundo le ilusionaba tener un “zoom”, pero que era una pesadilla desde muchos puntos de vista. Nunca he tenido un objetivo fotográfico que acumulara tantos defectos en tan limitado espacio. Encima, mis limitados medios económicos hacían que viajara con películas fotográficas diapositivas baratas, con revelado incluido. Las Perutzchrome o la Fotoprix Chrome. Tenían, las de 100 ISO, más grano que un instituto de secundaria celebrando la fiesta del chocolate.

Así que os las presente transformadas a blanco y negro, intentando salvar un poco el ambiente y la intención del momento.

Interior de Ayasofia (Santa Sofía).

Yeni Cami, la mezquita nueva, vista desde los alrededores del puente Galata al atardecer.

Animación en el Gran Bazar, incluida la presencia de marineros del portaaeronaves "Príncipe de Asturias", de maniobras en la zona.

Dos pintorescos tranvías se cruzan en Taksim.

Desde los alrededores del funicular de Karaköy, contemplamos el aspecto de cultura mediterránea de las terrazas de Estambul.

Recién embarcados para recorrer el Bósforo, dejamos atrás el Cuerno de Oro.

La mezquita de Bezmi Alem Valide Sultan en las dependencias del palacio de Dolmabahçe.

Niño musulman vestido para alguna ceremonia religiosa cuyo carácter desconozco en la mezquita de Eyüb.

En el café de Pierre Lotí con algunos de los conocimientos que tuve la suerte de hacer a lo largo del viaje. De izquierda a derecha, África y su madre, creo que venían de algún sitio de Almería, África era muy simpática; Chus una chica de Arroniz muy maja que viajaba con su prima Ana e Idoia, una amiga de ésta, ambas enfermeras en San Sebastian; y una pareja muy simpática de cuyos nombres lamentablemente no me acuerdo. En primera fila, el fotógrafo. Un servidor. Estratégicamente situado entre las dos enfermeras navarro-vascas, Florencio, un amigo.

Los negativos comentarios que realicé el sábado pasado sobre el último libro que he terminado de leer, me dejaron un dolorcillo en el alma. Quedé con la sensación de que esa negatividad se podía transmitir a la región británica en la que acontecen buena parte de los hechos; Cornualles. Sin embargo, esta parte de la Gran Bretaña es un lugar muy recomendable para ser visitado. Tuve la oportunidad de hacerlo hace cinco años en un viaje que me llevó también a Gales y a otras comarcas inglesas. Para compensar cualquier posible mala sensación, os dejo con algunas imágenes del lugar.

Aunque mucho más modesto que su equivalente francés, también en contramos un Mount St. Michael, al que principalmente se llega en barco, salvo cuando la marea está realmente muy baja (Fujifilm Finepix F10).

Barcas motoras que unen Marazion con el Mount St. Michael (Canon EOS D60, EF 28-135/3,5-5,6 IS USM).

Lejos de un aspecto tétrico, las casitas tiene un aspecto pulcro y aseado, como estas del puerto de Mount St. Michael (Canon EOS D60, EF 28-135/3,5-5,6 IS USM).

Cerca de Porthcurno, paseamos sobre las calas y los acantilados de la costa sur de la península de Penwith (Canon EOS D60, EF 28-135/3,5-5,6 IS USM).

Uno de los lugares más visitados son los acantilados de Land's End, o sea, el "finisterre" inglés (Canon EOS D60, EF 28-135/3,5-5,6 IS USM).

En la península de Penwith encontramos numerosos ejemplos de monumentos megalíticos (Fujifilm Finepix F10).

Cuando llegamos a Tintagel, en cuyo castillo dicen las leyendas que nació el rey Arturo de Bretaña, una densa niebla nos sale al encuentro (Fujifilm Finepix F10).

Suecia 2011

Como os anuncié el viernes tras mi llegada del viaje, durante este fin de semana he ido revelando las fotos y redactando las entradas del viaje a Suecia. Como lo he hecho sin las limitaciones que uno tiene cuando lo actualiza por el mundo, he dedicado más de una entrada a cada día del viaje, focalizándolas en las distintas atracciones turísticas que he ido visitando. Eso sí, todo está presentado de forma cronológica, y en las fechas en las que sucedieron las cosas. El enlace al diario está al principio de esta entrada, o en la columna lateral de este Cuaderno de ruta en el epígrafe Viajes.

Un grupo de turistas se agrupa ante las explicaciones de su guía a orilla del lago Mälar, delante del ayuntamiento de Estocolmo - Panasonic Lumix GF1, G 20/1,7 ASPH.

Pues eso. Que acabo de llegar hace un rato del viaje por tierras suecas que comencé el domingo pasado. Han sido pocos días pero bien utilizados. Como me fui ligero de equipaje, sin el portátil ni nada, para poder llevar simplemente en una maletita de las que pueden ir en cabina en los aviones, no he ido subiendo mi tradicional diario de viaje. Pero lo haré ahora en diferido. Así que conforme pueda ir dedicándome a ello, aparecerá el correspondiente relato en los días correspondientes a cuando sucedieron las cosas. Todo ello lo podréis encontrar agrupado en la columna lateral en el epígrafre Viajes etiquetado como Suecia 2011. Porque además de Estocolmo, he podido visitar un par de ciudades suecas más. De momento, nada más. Ya irá apareciendo el relato correspondiente, acompañado cómo no de las fotos de turno.

El ayuntamiento de Estocolmo al anochecer - Panasonic Lumix GF1, G 14/2,5 ASPH.