[Breve – humor] La Europa continental es la “Europa continental”

Humor

Europa – Wikipedia, la enciclopedia libre.

Confieso mi admiración por la Wikipedia. Está muy lejos de ser la herramienta perfecta que muchos de sus más acérrimos defensores proclaman. De vez en cuando pillo alguna pifia, o algún artículo que no me convence,… y recoge también información anecdótica, cuyo lugar pareciera que tendría que estar en otros sitios. Pero no deja de ser un herramienta útil, bien utilizada, y teniendo en cuenta que no está asociada a ninguna empresa con interés exclusivamente pecuniario,… pues más notable todavía.

Pero de vez en cuando se nota que un tal Pero Grullo forma parte de sus redactores, y buscando información sobre el uso de la palabra “Europa” me ha aparecido la siguiente frase que transcribo literalmente de un artículo de la Wikipedia en español:

Por otro lado, los habitantes de algunas islas europeas; especialmente Irlanda o el Reino Unido, pero también Escandinavia, se refieren a la Europa continental como “Europa continental“.

Mira tú que pillines estos isleños y estos vikingos. Así que la Europa continental es conocida como Europa continental, ¿eh? Quién lo hubiera dicho.