Listo el libro del viaje por Hungría

Fotografía personal, Viajes

Mientras me quito de encima el alucine del rumor de que el viejo pesetero del cine y el marchandising jolibudiense está pensando en volver a rodar una trilogía de la saga Star Wars, en 3D claro, debe andar corto de calderilla el tío Lucas, termino de ajustar algunas cosillas de la publicación del libro de fotografías de mi reciente viaje por Budapest y otras ciudades húngaras.

Como viene siendo habitual lo podéis encontrar en dos lugares. Por un lado está publicado en Blurb, de donde me vendrá en unos días la copia impresa. En lugar de utilizar el programa de escritorio que ofrece este servicio para maquetar el libro, he utilizado su nueva utilidad Bookify, que no necesita una aplicación de escritorio, sino que se utiliza via internet. He de decir que salvo la lata de subir las imágenes, que cuesta mucho más que subir el libro desde la aplicación de escritorio una vez terminado, luego me ha resultado muy cómodo, sobretodo por la preparación previa de las imágenes que subo que me permite dejar que el programa distribuya automáticamente las imágenes en las páginas. Además así he obtenido un 25% de descuento. Promoción, por si alguno le interesa, que estará vigente hasta el 2 de noviembre.

Pulsa en la imagen para ir a Blurb para ver, y eventualmente comprar, el libro de Hungría, 2010

Pero para quienes no estén interesados en el libro como ente físico de papel, para hojear su contenido es más cómoda la opción de Issuu que el preview book de Blurb. Así que también la he subido en ese servicio de publicación electrónica, que ya ha permitido que algunos de mis libros de viajes anteriores de este año hayan sido hojeados por casi 400 personas. Así que también os podéis dirigir a este servicio.

Pulsa en la imagen para hojear el libro en Issuu.

Ya sin más os dejo, que es domingo, y lo suyo es dedicarse al dolce far niente. Es decir, a la sana vagancia. Con una foto, eso sí. Del viaje a Hungría, cómo no.

Estación

Un tractor de maniobras evoluciona en la estación de Pécs, mientras esperamos que sea la hora de salida del InterCity con destino Budapest - Panasonic Lumix LX3

Fin de viaje, de vuelta a casa

Viajes

Hoy hemos madrugado también. Teníamos que estar a las siete y media en el aeropuerto. Además, mi experiencia previa en este aeropuerto fue de filas horribles y caos. Luego todo ha sido tranquilo. Y un viaje tranquilo pero aburrido, con escala en Frankfurt, que es un aeropuerto odioso. Y hoy me lo ha parecido más todavía. Pero bueno. Es lo que hay que sufrir cuando uno se va por el mundo. Hasta la próxima.

P1110769

Muy animados los alrededores de Budapest a las siete de la mañana. Muy madrugadores estos húngaros.

P1110766

Y por lo menos, conforme nos acercábamos al aeropuerto, hemos visto la salida del sol... que siempre es bonito.

Finalmente, Pécs, capital europea de la cultura 2010,… con algunas paradojas

Viajes
P1110710

En nuestro último día de turismo, antes de las ocho de la mañana, en una fría pero luminosa mañana en Budapest, hemos cogido el intercity que nos llevará hasta Pécs, una de las capitales europeas de la cultura en 2010.

P1110750

La ciudad, o mejor dicho, el casco histórico es realmente bonito. Tiene las cosas que parece que son estándares en las ciudades húngaras de cierto postín. Por ejemplo, su sinagoga.

P1110742

O también, las estatuas correspondientes a los prohombres del lugar; aquí curiosamente resaltado con un gran espejo.

P1110734

Por supuesto, un pulcro y bonito ayuntamiento.

P1110736

Una novedad hasta la fecha en nuestra visita, es una mezquita de los tiempos de la dominación otomana, reconvertida en iglesia. Por cierto, que nos hemos enterado de algún rifirrafe en iglesia y ayuntamiento de Córdoba por la denominación de la mezquita reconvertida en catedral de la ciudad andaluza.

_1090350

Además de la estructura arquitectónica, han dejado un trocito de pared con la decoración original musulmana. Probablemente, como monumento sería mucho más interesante como resto arqueológico que tal como está como iglesia católica.

P1110715

Pero pasando ya a lo específico, es interesante la visita a los restos arqueológicos de una antigua necrópolis paleo-cristiana. El lugar está muy bien preparado para la visita, y bien explicado.

_1090430

No falta tampoco aquí la correspondiente basílica, de dudoso gusto arquitectónico.

_1090383

Y de interior notoriamente recargado.

_1090404

Después de comer, y tras callejear un poco, tocaba visitar alguno de los interesantes museos del lugar.

P1110722

El primero era el museo de arte moderno húngaro, pero en el emplazamiento, muy agradable, lo que había era una exposición, muy interesante sobre la Bauhaus en Hungría. Hay que recordar que uno de los mayores exponentes de esta escuela alemana fue el húngaro László Moholy-Nagy.

P1110719

Cómo me han recordado estas maquetas a la visita del año pasado a las casas de los maestros de Dessau.

_1090363

Mientras paseábamos en busca de otros museol nos hemos encontrado con el "putto souvenir"; después de los perros "harapientos" del otro día, cualquier cosa.

_1090428

También hay verjas para los candaditos del amor; pero no en puentes de forma espontánea, sino organizadas por el ayuntamiento. Así, no vale.

P1110726

El museo estrella y más recomendado es el Csontváry; al fin y al cabo, Picasso, que era un engreído, lo situaba a su altura como artista. Pero mira por donde, en las colaboraciones con otras capitales europeas de la cultura, las obras estaban prestadas a la ciudad de Estambul, así que,... a dos velas.

P1110727

Por fin hemos encontrado la nueva sede del museo húngaro de arte moderno; pero no había ninguna exposición permanente. Sólo algunas obras prestadas por los turcos. El intercambio, claro. Lo cierto es que salvo unas muy interesantes fotografías del fotógrafo Ara Güler... me parece que los húngaros han salido palmando en el intercambio.

_1090440

En fin, que poco a poco ha ido cayendo la tarde, nos hemos tomado una cerveza en una terraza con calefacción, y luego a la estación a esperar la salida de nuestro intercity, admirando algunas piezas ferroviarias húngaras, que no está claro si está bien que estén en funcionamiento, o si deberían estar en un museo.

Excursión a Esztergom; una basílica muy grande, un pueblo mono, un puente a Eslovaquia y poco más

Viajes
_1090247

Hoy hemos ido de excursión a Esztergom. Tal y como venía en la guía parecía un destino muy recomendable. Pero tampoco ha sido para tanto. Básicamente, visitar un basílica de tamaño monstruoso y mérito artístico dudoso, y poco más.

_1090193

No sé muy bien qué pretendían demostrar, pero todo es enorme en la basílica; los mosaicos, las pinturas, el altar, la cúpula,... y nada original. Todo copia de otros lugares.

_1090201

La ventaja, eso sí, que en un martes de octubre la afluencia de turistas es pequeña, y se visita con paz y tranquilidad.

P1110686

Lo mejor es subir los 421 escalones hasta la cúpula y admirar las vistas de la ciudad y del Danubio, que hace frontera en este punto con Eslovaquia.

_1090264

La basílica esta en una colina sobre la ciudad, donde también hay restos de un palacio fortificado, reconvertido en museo. Como es lunes, y en Europa los museos cierran los lunes, pues sólo lo hemos visto por fuera.

_1090258

Un paseo curioso es a otra colina más pequeña, en frente de la anterior, por un camino donde hay un vía crucis. Aunque la verdad es que nos han salido bastante menos de las 14 estaciones previstas.

P1110687

Al final del via crucis, el tradicional calvario, con una capilla, de San Matías, muy blanquita y muy mona, que estaban restaurando por dentro.

_1090281

Después, hemos decidido que la mejor vista del lugar no estaba en Esztergom, sino en el país de enfrente; en Eslovaquia. Así que hemos cruzado por el puente internacional, puente de María Valeria, para ver qué se veía.

_1090282

Nos ha hecho gracia encontrar un candado del amor, uno, prendido en las barandillas del puente, justo en el límite entre Eslovaquia (SR) y Hungría (MK). ¿Un amor internacional? Quién sabe. Luego al volver, hemos visto que en el otro lado también había otro. Pero con las inscripciones borradas. El rotulador no era indeleble. Y el tiempo no perdona. Que metafórico, ¿no? El caso es que después de los miles que vimos hace un mes en Colonia, todos ellos grabados y tan monos, estos intentos aislados nos han resultado "enternecedores".

P1110693

Finalmente, hemos confirmado que la vista desde Eslovaquia no estaba mal. Con Danubio y puente incluidos.

P1110697

Hay trenes cada hora que unen Esztergom con Budapest en ambos sentidos. Pero hemos descubierto con horror, que los 53 kilómetros de trayecto los hacen a paso de "canfranero". Quienes conozcan tan querido, venerable y obsoleto ferrocarril sabrán a qué me refiero. Así que hemos cogido el tren de las cinco y diez de la tarde, para ver si llegábamos a Budapest con luz crepuscular todavía, y no noche cerrada. Por hacer alguna foto nocturna maja.

_1090315

Pero no ha habido suerte. Si a la ida le ha costado una hora y veinte minutos hacer el recorrido, a la vuelta ha sido casi veinte minutos más. Por lo que cuando hemos llegado a las orillas del Danubio,... noche cerrada. Una pena, porque al salir de la estación de Nyugati todavía el cielo estaba azul, y nos ha costado llegar al lugar de la foto quince minutos. Justo los que ha tardado demás el tren en volver de Esztergom. En cualquier caso, con Kir Kiralylany, que todavía no sabemos si es una princesita, una especie de elfo, o un piterpán húngaro,... que las tres versiones tenemos. Mañana nos vamos a Pécs. Madrugando. Y volveremos ya cerca de las diez de la noche. Así que en la práctica, nos despedimos de Budapest. Si mañana llegamos tarde, os cuento lo de Pécs al día siguiente, "en diferido". Aaaaaadiós.

Nos hemos ido fuera de Budapest; pero los sitios, aunque bonitos, no me han inspirado mucho, fotográficamente hablando

Viajes
P1110635

La cosa no pintaba muy bien. Unos vecinos de habitación, mejicanos, nos han despertado a hora intempestiva, poniendo la televisión a todo volumen. ¿Cómo sabemos que eran mejicanos? Ya digo que se oía perfectamente el contenido de la programación. En el comedor, al desayunar, los hemos localizado. Les hemos dicho lo que pasaba. Y entonces uno de ellos, ya mayor, ha respondido: "Y... ¿exactamente cuál es el problema?" Mi compañera de fatigas se ha desternillado la risa, y se ha hecho imposible la discusión. Así que hemos llegado prontísimo a la estación de Budapest-Nyugati, y hemos aprovechado para sacar billetes para dentro de dos días a Pécs. No hay mal que por bien no venga.

P1110642

Hemos cogido un moderno tren regional hasta Nagymaros-Visegrad. Lo más moderno en materia ferroviaria que hemos visto hasta ahora. Y cómodamente, remontando el curso del Danubio, hemos llegado hasta esta estación...

_1080979

... que está en la orilla equivocada del gran río europeo. Por lo que hemos tenido que coger un transbordador para ir donde nos interesaba. De lo más entretenido.

_1080982

Y aquí han comenzado los problemas fotográficos. Porque si uno coge vacaciones en otoño es porque piensa que la luz va a ser más suave, va a haber nubecitas, todo va a resultar fotográficamente mejor. Pero no. Como si fuese pleno verano. Luz durísima, brumilla por la inversión térmica del anticiclonazo,... una ruina. Y eso que el paisaje es notable desde la fortaleza de Visegrad. Pero no veáis que sudores para sacar algo de contraste en esta foto.

_1090007

Así que hemos visitado la fortaleza, que está bastante más ruinosa de lo que pensábamos. De hecho, sólo merece la pena subir por la vista de los meandros del Danubio.

_1090018

Hemos bajado de nuevo a la población, y nos hemos reído un rato con los perros "harapientos". Bueno. Acabo de mirar en el traductor de guguel. Ahí, en realidad, dice que el perro muerde. Vale.

_1090042

Hemos visitado a continuación el palacio real de la dinastía de los Anjou, que en realidad está muy, muy, muy reconstruido. Pero es razonablemente agradable de visitar. Aunque tampoco es para tirar cohetes.

P1110651

Así que hemos comido, y mientras esperábamos al autobús que nos iba a llevar al siguiente destino, hemos dado otra vuelta por el pueblo, que tiene cosas muy monas, aunque sus monumentos defrauden un poco.

_1090075

El siguiente destino ha sido Szentendre, una población próxima a Budapest, en la que se establecieron inmigrantes serbios hace unos siglos. Como atestiguan algunas inscripciones en serbo-croata con alfabeto cirílico.

_1090081

Los más mono que hemos visto ha sido un pequeña iglesia ortodoxa, en la que curiosamente estábamos solos. Curiosamente digo, porque el pueblo estaba lleno de turistas y no turistas pasando la tarde del domingo.

P1110667

Conseguir imágenes en las que no saliesen mil turistas, de los cuales la mitad japoneses, y otras mil tiendas de artesanía y recuerdos, es casi misión imposible. Pero todo se consigue con un poco de esfuerzo. Y además, aprovechando que han aparecido nubecillas, y que ya están llegando los colores del otoño. Más lo que esperábamos, aunque en dosis pequeñas.

_1090121

La otra cosa estupenda del lugar es el paseo a orillas el Danubio, ideal para relajarse, pasear, y desestresarse un poco.

P1110676

Allí hemos estado, tras tomarnos unas cervecitas, hasta que se ha ido poniendo el sol.

_1090168

Cuando íbamos hacia el tren de vuelta, hemos descubierto que todos los turistas se habían ido, y hemos disfrutado un poquito de la belleza de las calles del lugar, pero con pocos minutos de luz para volver a recorrer lo que un par de horas antes estaba imposible de gente.

P1110679

El viaje en el cercanías ha sido un poco accidentado, ya que había un tramo cortado al tráfico. Si llegamos a depender de las explicaciones de los empleados, aún estamos allí. Pero hemos optado por seguir a la multitud, y efectivamente hemos llegado a Budapest.

P1110681

Aunque ya la noche era cerrada, y con el cielo negro las fotos no quedan tan monas como cuando está azuladico, aún hemos tirado alguna al ostentoso parlamento húngaro. Y ya, la rutina de todos los días, cena, y chismes en el hotel, mientras aprovecho para escribir estas líneas. Mañana, más.

Mañana ferroviaria, mediodía ciudadano y tarde en la Isla Margarita

Viajes
_1080715

Hoy ha sido un día denso, que ha comenzado con una visita relámpago a los baños Széchenyi en el parque de Városliget, cerca del hotel; una pinta estupenda, pero hemos decidido que lo de bañarnos lo dejábamos para según como transcurriese el viaje.

_1080720

Hemos bajado paseando hasta Hösök Tere donde hay un inmenso monumento a las glorias magiares, con una colección de bigotudos de aire tremendo muy notable; y ahí hoy hemos dividido nuestras fuerzas, ante los distintos intereses de cada cual.

_1080734

Me cuesta resistirme al hecho de no visitar un museo del ferrocarril cuando hay alguno en las cercanías; y hay uno bien hermoso con algún material ordenadito, razonablemente conservado sin tirar cohetes, al aire libre.

_1080749

Pero también otro material, menos "ordenadito" y bastante cochambroso, amontonado en una playa de vías en el recinto del museo.

_1080759

Y por el contrario, algunas piezas en excelente estado, a cubierto para que no se estropeen; un poco de caos, pocas informaciones, pero una visita curiosa.

_1080774

Hacia el final de la mañana, habíamos quedado en Vörösmarty Ter, plaza muy céntrica, y final de trayecto de la primera línea de metro de Europa; muy pintoresca, con unos trenecillos muy cucos y muy cortitos, todos amarillos ellos.

_1080793

Tras averiguar si era posible hacer navegando el meandro del Danubio, que no es posible, hemos comido antes de iniciar un paseo por el centro de Pest; por ejemplo, admirando el estilo Secesión, una especie de modernismo austro-húngaro.

_1080805

O acercándonos a visitar la Gran Sinagoga, que estaba cerrada... como decía Vinicius de Moraes en su canción "porque hoy es sábado".

_1080812

O con la gran animación en Erzsébet Ter, con dinosaurio "de palillos" incluido.

_1080825

Sin olvidar la visita a la basílica de Szent István (San Estebán), delante de la cual este simpático muchacho obtenía música de algo que se parecía a una tapa de cacerola.

_1080841

Basílica que hemos visitado un poco de refilón, porque mientras los judíos descansan rigurosamente los sábados, a los católicos les da por casarse; y si es en un iglesia mona, pues mejor. Por cierto que el cura era muy gracioso por que cuando se dirigía a la novia lo hacía en riguroso húngaro, pero al novio, que se llamaba Ludovic, le hablaba en un perfecto francés. Boda multinacional.

_1080858

También hemos hecho risas con una chica muy simpática, de origen nacional desconocido, que se ha dedicado a hacer poses junto a la estatua de este barrigudo policía de otros tiempos.

_1080876

Luego nos hemos dirigido a ver de cerca el imponente parlamento húngaro, con lo que hemos decidido que estábamos cansados ya de calles y ruido.

_1080908

Así que nos hemos dirigido a la isla Margit (Margarita), un inmenso parque rodeado por el Danubio, gran zona verde donde te olvidas que estás prácticamente en el centro de una gran ciudad. Por ejemplo, mientras hecha una partida con el "frisbee"..

P1110602

O paseando entre las flores que rodean las praderas del parque.

P1110613

También viendo pasar los barcos mercantes del Danubio... que me parecen pocos en comparación con los que vimos hace unas semanas en el Rin a su paso por Colonia.

_1080961

Por supuesto, viendo ponerse el sol tras la colinas de Buda, al asomarnos al otro brazo del Danubio.

_1080964

O dejando paso a los numerosos corredores que aprovechan la pista de tartán que rodea la isla para su comodidad.

P1110628

Ya de regreso a las calles, una últimas fotos de la arquitectura moderna; poco más, puesto que en estas fechas, en cuanto se pone el sol, la noche cae con gran rapidez. Un paseo informativo a alguna estación de tren, buscar un restaurante acogedor para cenar, y ha tomar los chismitos al hotel mientras repasamos el día y aprovecho para escribir estas líneas. Hasta mañana.

Fundamentalmente, hemos paseado bajo el sol de Buda, y un ratito por el mercado central en Pest

Viajes
_1080381

Pues eso, fundamentalmente hemos paseado por Buda, la orilla derecha del Danubio; así, pronto por la mañana acompañados por el tráfico incesante de tranvías.

_1080570

Y como lo de subir a lo alto de la vieja ciudad es cansado, pues nos hemos cogido el bonito funicular que sube al Palacio.

_1080411

Espectacular palacio que domina toda la ciudad, hoy convertido en museo; el actual presidente de la república ocupa unas dependencias cercanas más modestas.

_1080466

Después nos hemos ido a visitar la colorida iglesia de Matías, el templo más característico de la capital húngara.

_1080480

Y hemos paseado por los bastiones de los pescadores, donde uno cetreros ofrecía a la gente, por dos módicos euros al cambio, un contacto con las rapaces; aunque alguna soplaba del susto que llevaba en el cuerpo.

_1080506

En toda esta zona alrededor de la iglesia y los bastiones, es donde más turistas hemos encontrado; todos haciendo fotos, unos hacia un lado...

_1080507

... otros hacia el otro.

_1080531

Después, justo antes y después de comer, el obligado paseo por las calles de Buda, tan coquetas, aseadas,... y con restos del pasado... aunque muy bien conservados. ¡Mono el "trabi! ¿Verdad?

_1080599

Hemos seguido por el Danubio corriente abajo; y hemos entrado en el vestíbulo de los baños del hotel Geller; yo ya estuve dentro hace 13 años. Ahora estamos valorando si merece la pena ir... vaya precios para un rato de piscina... porque lo que son los baños al aire libre, con la rasca que hace...

_1080625

Como nos pillaba a un paso, hemos pasado a Pest, y hemos visitado el bonito mercado central de la ciudad.

_1080652

Para depués, dando un paseo por esa orilla del Danubio,...

_1080657

...volver a Buda atravesando el Puente de las Cadenas,...

_1080675

... y llegar a tiempo de ver el espectacular parlamento húngaro iluminado por los últimos rayos de sol del atardecer. Luego se ha hecho de noche en pocos minutos. Dura poco el crepúsculo. Así que paseíllo, cenar, y a tomar unos chismitos en el hotel, donde escribo esto. Hasta mañana.

Hemos llegado a Budapest; pero lo de empezar a hacer turismo lo dejamos para mañana

Viajes
Avión que nos ha traido de Munich a Budapest-Ferihegy

Poco antes de las 18:30, un avioncillo de Lufthansa Regional operado por Augsburg Airlines, nos ha dejado en suelo húngaro.

Aeropuerto de Ferihegy

Aunque llevamos la misma hora que en España, la diferencia de meridiano hace que en el momento del aterrizaje en Budapest-Ferihegy, el ambiente fuera totalmente crepuscular.

Ferihegy (estación del aeropuerto)

De hecho, aunque los trámites aeroportuarios han sido muy ágiles, a lo que hemos llegado a la estación para coger el tren hacia Budapest, francamente, ya era de noche.

Ferihegy (estación del aeropuerto)

Mientras esperábamos nuestro tren, hemos visto pasar varios en sentido opusto; un poco destartalados nos han parecido. La cuestión se ha confirmado cuando ha llegado el nuestro.

Metro Oktogon

Ya en Budapest, hemos cogido el estupendo y antiguo metro de la línea más antigua de la capital húngara en Oktogon. Después de acomodarnos, hemos decidido cenar en el hotel, a precio bastante conveniente, y tomar unas cervezas mientras charrábamos y trasteábamos un poco en internet. Mañana, y los siguientes días, tiempo quedará para hacer turismo. Hay que tomarse las cosas con calma.