[Fotos] El 2013 en fotos (1): De viaje con la cámara al hombro

Fotografía, Viajes

Ha sido un buen año en lo que se refiere a viajes. Italia, Escocia, Berlín, Nueva York, las típicas excursiones de día a Madrid o Barcelona, y alguna otra cosita más por los alrededores. También ha sido el año en que he vuelto ha llevarme, de forma premeditada, alguna cámara para película tradicional a los viajes. Con resultados que no están mal, pero también con algún percance. En cualquier caso, os dejo una colección de fotografías.

Un par de excursiones a Rodén, con o sin Fotógraf@s en Zaragoza, dieron comienzo a la temporada viajera.

Un par de excursiones a Rodén, con o sin Fotógraf@s en Zaragoza, dieron comienzo a la temporada viajera.

En Madrid, a principios de marzo, comimos en la calle de la Cava Baja, antes y después de ver algunas exposiciones, y después de hacerme con una estupenda Leica M2.

En Madrid, a principios de marzo, comimos en la calle de la Cava Baja, antes y después de ver algunas exposiciones, y después de hacerme con una estupenda Leica M2.

Semana Santa en Italia, visitando Padua y sus espectacular Palazzo della Ragione.

Semana Santa en Italia, visitando Padua y sus espectacular Palazzo della Ragione.

Palazzo que tiene su répica en la Basilica Palladiana de Vicenza.

Palazzo que tiene su répica en la Basilica Palladiana de Vicenza.

Fenomenal día de paseo en barco por el Naviglio del Brenta, viendo el paisaje, la villas y los palazzos campestres venecianos.

Fenomenal día de paseo en barco por el Naviglio del Brenta, viendo el paisaje, la villas y los palazzos campestres venecianos.

Estupenda la Basilica de Santa Maria Assunta de Torcello, recoleta isla veneciana que nos encantó a pesar de la lluvia.

Estupenda la Basilica de Santa Maria Assunta de Torcello, recoleta isla veneciana que nos encantó a pesar de la lluvia.

Nuevamente en Madrid en junio, para PhotoEspaña 2013, con los libros que colgaban por las escaleras del Círculo de Bellas Artes.

Nuevamente en Madrid en junio, para PhotoEspaña 2013, con los libros que colgaban por las escaleras del Círculo de Bellas Artes.

Vacaciones en julio en Escocia, disfrutando mucho del Parque de Holyrood en Edimburgo.

Vacaciones en julio en Escocia, disfrutando mucho del Parque de Holyrood en Edimburgo.

También escuchando un estupendo coro de adolescentes en el castillo de Stirling.

También escuchando un estupendo coro de adolescentes en el castillo de Stirling.

Y conquistando castillos, bien sea el de Dunnotar a orillas del mar del Norte en Stonehaven,...

Y conquistando castillos, bien sea el de Dunnotar a orillas del mar del Norte en Stonehaven,…

... o el de Urquhart, a orillas del Lago Ness, cerca de Inverness.

… o el de Urquhart, a orillas del Lago Ness, cerca de Inverness.

Un par de excursiones por las Cuencas Mineras en la provincia de Teruel. Una de ellas al encendido de la "Hulla" en Utrillas.

Un par de excursiones por las Cuencas Mineras en la provincia de Teruel. Una de ellas al encendido de la «Hulla» en Utrillas.

La otra, con paseo nocturno incluido, a Martín del Río.

La otra, con paseo nocturno incluido, a Martín del Río.

Escapada berlinesa en agosto, disfrutando de la animación callejera en Alexanderplatz.

Escapada berlinesa en agosto, disfrutando de la animación callejera en Alexanderplatz.

En un alojamiento muy conveniente, muy cerquita de la estación del S-Bahn de Hackescher Markt.

En un alojamiento muy conveniente, muy cerquita de la estación del S-Bahn de Hackescher Markt.

Incluyendo excursión a los ferrocarriles de vapor del Harz.

Incluyendo excursión a los ferrocarriles de vapor del Harz.

Y visitando algunos de los monumentos modernos berlineses más característicos como el memorial del Holocausto.

Y visitando algunos de los monumentos modernos berlineses más característicos como el memorial del Holocausto.

Viaje estrella a finales de septiembre a Nueva York, con parada inevitable en Times Square.

Viaje estrella a finales de septiembre a Nueva York, con parada inevitable en Times Square.

Y por supuesto, con visita a la Grand Central Terminal.

Y por supuesto, con visita a la Grand Central Terminal.

Y paseo como es de rigor por Central Park.

Y paseo como es de rigor por Central Park.

Puesta de sol desde el ferry de Staten Island, con la silueta característica de la estatua de la Libertad.

Puesta de sol desde el ferry de Staten Island, con la silueta característica de la estatua de la Libertad.

Y cámaras analógicas, una que me llevé, y otra que me compré allí, una Fuji GS645S Wide 60, con la que hice esta fotografía del puente de Brooklyn.

Y cámaras analógicas, una que me llevé, y otra que me compré allí, una Fuji GS645S Wide 60, con la que hice esta fotografía del puente de Brooklyn.

A Lérida, a pasar la mañana y ver alguna exposición me llevé una Nikon FM2 que me prestaron, y donde me autorretraté en la Seo Vieja.

A Lérida, a pasar la mañana y ver alguna exposición me llevé una Nikon FM2 que me prestaron, y donde me autorretraté en la Seo Vieja.

Y para finalizar el año, un día en Barcelona, paseando por el Borne y la Ciutat Vella, comiendo en la Plaza Real.

Y para finalizar el año, un día en Barcelona, paseando por el Borne y la Ciutat Vella, comiendo en la Plaza Real.

Donde también me llevé la Olympus Mju-II, aunque un accidente me provocó un velado de parte del carrete. Se salvaron parcialmente algunas fotografías, como esta tomada en la calle del Bisbe.

Donde también me llevé la Olympus Mju-II, aunque un accidente me provocó un velado de parte del carrete. Se salvaron parcialmente algunas fotografías, como esta tomada en la calle del Bisbe.

[Fotos] Terminado el Diario de Viaje a Nueva York

Fotografía, Fotografía personal, Viajes

Forma parte del proceso que sigo con las fotografías de los viajes cuando regreso de uno. Pero uno siente más responsabilidad cuando vuelve de un sitio como Nueva York. En cualquier caso, durante unos días he estado revisando y seleccionando fotografías, que han ido a ilustrar el diario de viaje, pero que también pasarán algunas ahora a formar parte del libro o los libros de fotografía que prepararé. Para mí, la fotografía sigue sin tener sentido si no amplias a papel. No todas. Aquellas que sean convenientes por motivos estéticos, éticos o emotivos. Lo que sea.

En cualquier caso, en esta ocasión he intentado cuidar un poco más el Diario de Viaje a Nueva York. Que espero que os guste. Y que ahí quedará como recordatorio permanente de la experiencia. Ahora os dejo con unas cuantas fotos. Si nada más volver resumía el viaje con una serie de fotografías en blanco y negro. Ahora será en color, con una fotografía por cada uno de los días del viaje.

Empire State Building

Día 1 – Empire State Building al anochecer.

Charging Bull y muchos chinos

Día 2 – «Charging Bull» de Wall Street rodeado de chinos histéricos por hacerse la foto.

En el MoMA

Día 3 – En el MoMA (Museum of Modern Arts)

Village Vanguard

Día 4 – Una sesión en el Village Vanguard.

Ocaso en el ferry de Staten Island

Día 5 – Esperando el ocaso en el ferry de Staten Island.

Serpientes en el puente de Brooklyn

Día 6 – Serpientes en el puente de Brooklyn.

East End

Día 7 – Un paseo por el East End.

[Libro] Un día en la vida de un gángster

Literatura

En este último viaje que he realizado a Nueva York, no me ha dado mucho tiempo a leer en tiempos muertos. Los tiempos muertos han sido escasos pese a la duración de los viajes en avión, y a la hora de acostarse estábamos demasiado cansados para dedicarnos a leer un rato. No obstante, en el viaje de vuelta me dio tiempo a leer un libro pequeñito de la editorial eCicero, especializada en libros pequeñitos con artículos periodísticos que también podéis conseguir en versión electrónica.

Un día en la vida de un gángster
Meyer Berger; traducción de Daniel Gascón
eCícero; Huesca, 2013

Bowery

Las imágenes de mi viaje a Nueva York acompañan perfectamente esta reseña, como esta del «Grand Hotel» en Bowery. En este viaje, además de mis habituales digitales, me ha acompañado una antigua viajera, la Olympus Mju-II. Una de las mejores compactas que he conocido, metiendo en el mismo saco tanto las tradicionales de película como las digitales, me la he llevado con blanco y negro de sensibilidad media, Ilford FP4 Plus de 125/22º ISO, aprovechando que tiene un luminoso objetivo 35/2,8.

Estamos ante un artículo que escribió Meyer Berger para el número de octubre de 1932 de Harper’s Magazine, en el que nos cuenta literalmente lo que nos dice en el título. La auténtica vida cotidiana de un gángster irlandés de las mafias neoyorquinas. Desde que se levanta hasta el ocaso, y vinculando al final ese ocaso de cada día, con el probable ocaso del gángster. De cualquier capo de los gángsters.

Hay una serie de cosas que nos llaman la atención. Una, que la representación que las obras de ficción, novela, cine, televisión, nos ha mostrado de ese ambiente tiene elementos de realidad. Los «bobos», las amantes coristas, los tiroteos, la rivalidad entre las bandas, las emboscadas, los jóvenes trepas, la importancia de la familia,… Pero por otro lado, que la vida de un capo de la mafia estaba dominada por la rutina de oficina, como el gerente de cualquier negocio, como el director general de cualquier empresa. Unas cuantas horas de oficina y trabajo, recibiendo clientes, proveedores, tomando decisiones sobre el rumbo del negocio, etcétera. Finalmente, lo que preside todo el artículo es el fatalismo sobre el destino del capo. Tarde o temprano caerá muerto en una emboscada y tendrá un bonito funeral. Una inevitabilidad que domina, condiciona y, probablemente, arruina, la vida de quien ha alcanzado el poder a un alto precio de sangre.

Lower Manhattan

Una de las vistas tradicionales de Nueva York es el Lower Manhattan visto desde el Empire State. Y en una mañana de sol inclemente y con la atmósfera no especialmente transparente, pocas imágenes digitales clínicamente limpias dirían más que una clásica con película en blanco y negro.

No dudo en absoluto de la realidad de lo que se nos cuenta. Berger fue ganador del Pulitzer y columnista habitual de The New York Times; el título de la columna, About New York. Se caracterizó por su rigor, por su capacidad por contrastar en primera persona el conocimiento sobre sus reportajes, a prueba de fallos. Y os puedo asegurar que he encontrado la lectura de este extenso artículo, pero que se lee en un momento, absolutamente fascinante. Totalmente recomendable. Se puede comprar en forma de libro de papel y también como libro electrónico.

Grand Central Station

Apoyada sobre una barandilla y utilizando el autodisparador para evitar trepidaciones, se atreve sin problemas con el amplio vestíbulo de Grand Central Station.

United Nations

Aquí, en duelo con una cámara de gran formato y movimientos para corregir convergentes, pero también para película tradicional, ante el edificio de las Naciones Unidas como objeto de interés.

Los burgueses de Calais en el Met

Gracias al luminoso objetivo, también se atreve con interiores iluminados, como la gran sala del Met donde me encuentro con una de mis esculturas favoritas, «Los burgueses de Calais» de Auguste Rodin.

Central Park

Y que discreta resulta para no molestar a quienes se aislan del ruido mundano en el atardecer de Central Park.

Serpientes en Brooklyn Bridge

Incluso cuando la luz empieza a faltar, se comporta perfectamente como cámara de reportaje registrando las serpientes que rondan por el puente de Brooklyn. Ha sido divertido llevársela. Aunque no será la única diversión con tecnologías tradicionales. Al tanto.

«Autumn in New York»

Viajes

«Autumn in New York« es una de los muchos estándares del cancionero popular americano que podríamos utilizar para ambientar nuestro viaje a la Gran Manzana. Esta nos viene bien por la época del año, aunque ha habido momentos en los que ha hecho un tiempo casi estival, porque fue uno de los temas sobre los que improvisó Bill Charlap el día que le escuchamos  en el Village Vanguard, y porque nos gusta. Pero lo dicho, hay a patadas. También es fácil ambientarse en lo que se refiere a la imaginería de esta gran ciudad. Hemos vistos cientos y cientos de fotografías y de películas o series de televisión con las calles y los hitos característicos, especialmente de la isla de Manhattan. Personalmente, he tenido constantemente en mente las magníficas fotografías de Andreas Feininger, fotógrafo alemán formado en la Bauhaus, que se exilió a los EE.UU. y se convirtió en uno de los principales narradores visuales de Nueva York, con perspectivas osadas para su tiempo, con dominio de las formas y los contrastes.

Así que os dejo con un resumen fotográfico del viaje en ese blanco y negro que tan bien le queda a esta gran ciudad.

JFK

Llegada al aeropuerto JFK en Queens; Manhattan en el horizonte.

Flatiron

Esquina de la 5ª Avenida con Broadway; el «Flatiron», unos de los edificios más característicos del Midtown de Manhattan.

Atardecer en el Downtown

La «skyline» de Manhattan se ilumina con el ocaso, vista desde Brooklyn Bridge Park.

El "tramway" de Roosevelt Island

El «tramway» o funicular de Roosevelt Island desciende sobre esta isla en medio del East River, y desde cuyos parques hay buenas vistas de Manhattan.

El Chrysler rodeado de otros gigantes

Desde Roosevelt Island, el edificio Chrysler se asoma entre otro gigantes del vecindario.

El Empire State alineado con el arco de Washington Square

El Empire State Building se alinea con el arco de Washington Square para disfrute de los fotógrafos.

Empire State Building

El Empire State Building iluminado por el sol de la tarde.

Central Park

Los rascacielos del Midtown de Mahanttan se asoman entre los árboles de Central Park.

Noche de concierto en el Village Vanguard

Es noche de concierto en el Village Vanguard; toca el trío de Bill Charlap, y lo hacen muy muy bien.

Chinatown

Todos los días cuando salimos del hotel pasamos entre los bulliciosos tenderetes de Chinatown.

Subway Grand St.

Ciudad de contrastes, no faltan los «hobos» en los alrededores de Grand Street.

30 Rock

Nos acercamos al 30 Rockefeller Plaza para ver si nos encontramos con «Liz Lemon» y «Jack Donaghy», cosa que no sucede, claro está.

Liberty Island desde South Ferry

Desde el embarcadero de South Ferry, Liberty se alza en el bullicio de la bahía de Nueva York.

Downtown desde el ferry de Staten Island

Con la puesta del sol, nos acercamos a «Lower Manhattan» con el ferry de Staten Island.

Chelsea Market

Paseamos por la noche por Chelsea Market, donde se exponen fotografías de una iniciativa en la que paseantes anónimos eran animados a interactuar ante la cámara con unos banjos.

Transporte Scholar en Bowery

A determinadas horas a principio de la mañana y en las primeras horas de la tarde, la ciudad es cruzada por una pléyade de autobuses escolares.

Museo Guggenheim

Por reformas, nos quedamos con las ganas de admirar por dentro el edificio de Frank Lloyd Wright para el Museo Soomon R. Guggenheim.

Broadway con la 7ª, o sea, Times Square

En el cruce de la 7ª Avenida con Broadway se encuentra lo que algunos llaman el «centro del Universo», o sea, Times Square; el «centro del Universo» está en obras.

Manhatan Bridge desde Washington St (Bklyn)

Otra alineación afortunada con el Empire State Building, la que forma con el Manhattan Bridge y Washington Street, esta última en Brooklyn.

Brooklyn Bridge

Mientras cruzamos el Brooklyn Bridge de vuelta a Manhattan nos preguntamos como no se matan más ciclistas y peatones en choques entre sí.

East Side

Se acerca el final de las vacaciones y damos un paseo por las alternativas calles del East Side.

Desde Bowery a Queens, y al JFK y a Zaragoza

Y finalmente, en Bowery cogeremos el metro de la línea J que nos llevará a Sutphin Boulevard, y de aquí, por el AirTrain, al JFK y a casa.

Última mañana en NYC, de paseo por el East End

Sin categorizar, Viajes

Se nos acaba el viaje y tenemos que volver. No hemos hecho fortuna. De hecho, con estos precios son más pobres en dinero. Pero más ricos en experiencias. Toma topicazo. No nos vamos a dar mucho mal para ver cosas, porque el viaje será cansado. Paseito, alguna tienda, tomar algún chisme. Salvo cosa de expecial interés está será mi última entrada del viaje. Nos vemos.

Carlos Carreter
http://carloscarreter.com

El bar está tranquilo ahora, pero..,

Sin categorizar, Viajes

… ha habido momentos extremadamente divertidos involucrando un camarero de Cleveland que lleva 24 años en NYC, un grupo de «aussies» muy escandalosos, unos indios (de India por sí alguien no lo tiene claro muy conspicuos), y dos españolitos, uno de los cuales, yo mismo, ha hablado poco y se ha reído mucho, mucho, mucho,…

Carlos Carreter
http://carloscarreter.com